Pregunta del 22/09/17: El control de la exposición a los riesgos laborales es el método fundamental para proteger a los trabajadores. Tradicionalmente, se ha utilizado una "jerarquía de controles" como medio para determinar cómo implementar soluciones de control viables y eficaces. ¿Qué es la llamada "jerarquía de controles"?

Respuesta: La referencia citada describe la "jerarquía de controles" de la siguiente manera (desde el control más alto / más seguro hasta el más bajo):Eliminación y sustitución seguida de controles de ingeniería, seguida de controles administrativos, seguida de equipo de protección personal. La idea detrás de esta jerarquía es que los métodos de control a la izquierda (eliminación / sustitución) son potencialmente más eficaces y protectores que los de la derecha (PPE). Seguir esta jerarquía normalmente conduce a la implementación de sistemas inherentemente más seguros, donde el riesgo de enfermedad o lesión se ha reducido sustancialmente. (https://www.cdc.gov/niosh/topics/hierarchy/; accessed August 2017)Aclaración de Sertox: pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios.