Pregunta del 24/05/16:El árbol manzanillo(Hippomane mancinella) produce una  toxina extremadamente potente. ¿Cuáles son los efectos adversos informados en los seres humanos que pueden entrar en contacto con la savia de este árbol que se encuentra en la Florida, las Antillas y en América Central y del Sur?

Respuesta: De acuerdo con la referencia  citada referencia "a la savia tóxica (que contiene ésteres de diterpenos de los tipos de forbol y daphnane tigliane) pueden causar dermatitis severa y oftalmía consistente en eritema, formación de ampollas, hinchazón, inflamación, pústulas y conjuntivitis con sensación de ardor dolorosa típica de laa Dermatitis Química de contacto irritativa (en inglés:  Chemical Irritant Contact Dermatitis – CICD). La exposición toma más comúnmente lugar cuando los individuos se refugian de la lluvia bajo un árbol de manzanillo. La ingestión de la fruta del  manzanillo (Playa de Apple o ” Manzanilla de la muerte ”) puede causar inflamación severa, ulceración y hemorragia de la mucosa oral y gastrointestinal que se ha informado puede ser fatal en casos extremos. Las manifestaciones sistémicas pueden ser bradicardia significativa y persistente que requiere la inserción de marcapasos definitivo y que ha sidoatribuido a la toxicidad de manchineel ".  (Blue LM et al. Manchineel dermatitis in North American students in the Caribbean. 2011 J Travel Med 18(6): 422-424). Leer más en: Algunas plantas muy tóxicasAclaración de Sertox: Aporte del Dr. Javier Waksman envíando la pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios.