Pregunta del 11/06/0: El Agente Naranja (2,4-D y 2,4,5-T) es el más conocido de los defoliantes utilizados en Vietnam y fue nombrado así por el color naranja con franjas empleado en los identificadores de  los barriles utilizados para guardar estos compuestos. ¿Qué otras preparaciones de herbicidas fueron utilizados como defoliantes en Vietnam?

Respuesta: Desde 1962 hasta 1965, se fumigaron áreas de  Vietnam para eliminar la cobertura vegetal con  pequeñas cantidades de Agente Púrpura (también con  una combinación de 2,4-D y 2,4,5-T), agente Rosado (2,4,5-T), Agente Verde (2,4 ,5-T), y el Agente Azul (ácido cacodílico);  de 1965 hasta 1970,se rociaron más de 11 millones de galones del Agente Naranja (2,4,-D y 2,4,5-T) y  menor cantidad de Agente Blanco (2,4,5-T y picloram) y el Agente Azul. De 1970 hasta 1971 sólo se utilizaron para la deforestación Agente Blanco y Agente Azul. El nombre de la unidad responsable de la realización de actividades de fumigación desde 1962 hasta 1971 fue "Operación Ranch Hand". Después de un  ajuste de errores, un estudio publicado en 2006 mostró acentuadas asociaciones entre los marcadores biológicos de la dioxina TCDD y diabetes en veteranos del "Ranch Hand" y un aumento del riesgo de  todos los tipos de cáncer en el SEER ("Surveillance, Epidemiology and End Results" en inglés, es decir, se refiere a un Programa de Vigilancia, Epidemiología y Resultados Finales)  en los grupos de mayor exposición a TCDD

Aclaración de Sertox:Aporte del Dr. Javier Waksman envíando la pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios.