Pregunta del 29/05/14: ¿Qué es el Inventario de Emisión de Sustancias Tóxicas de la EPA?

Respuesta:El Inventario de Emisión de Sustancias Tóxicas de la EPA (en inglés,  Toxics Release Inventory -TRI) es el seguimiento de la gestión de más de 650 sustancias químicas tóxicas que representan una amenaza para la salud humana y el medio ambiente. Las instalaciones estadounidenses en algunos sectores de la industria que fabrican, procesan o utilizan de alguna manera estos productos químicos en cantidades por encima de niveles establecidos deben informar cómo se gestiona cada producto químico a través del reciclaje, recuperación de energía, tratamiento, y liberación al medio ambiente. Una "versión" de una sustancia química se entiende que es emitido al aire o el agua, o colocado en algún tipo de disposición en tierra. La información presentada por las instalaciones a la EPA y a los estados se compila anualmente como el Inventario de Emisiones Tóxicas o TRI , y se almacena en una base de datos de acceso público en Envirofacts. (http://www.epa.gov/enviro/facts/tri/, accessed May, 2014)Aclaración de Sertox: Aporte del Dr. Javier Waksman envíando la pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios