Pregunta del 14/04/14: ¿Qué circunstancias clínicas se asociaron con las primeras descripciones de toxicidad de aluminio en adultos? ¿Y en los pacientes pediátricos? 

Respuesta: Las referencias citadas informan que "la toxicidad por aluminio fue descrita por primera vez en los adultos con enfermedad renal en etapa terminal que fueron sometidos a diálisis utilizando dializados hecho con agua con contenido de aluminio elevada. Estos pacientes desarrollaron encefalopatía por diálisis y osteomalacia que fue relacionada con la duración de la terapia de diálisis. Además, los pacientes tuvieron elevaciones significativas en las concentraciones de aluminio en suero y aquellos que sufren de encefalopatía de diálisis habían elevado las concentraciones cerebrales de aluminio. Los primeros informes de  pacientes pediátricos que tenían síntomas similares surgieron de los niños con una disfunción renal que estaban siendo tratados con medicamentos especiales llamados enlaces de fosfato, que contiene aluminio, pero que no estaban recibiendo diálisis".  (Alfrey AC et al. The dialysis encephalopathy syndrome. 1976 NEJM 294:184-188 as cited in Wier HA and Kuhn RJ. Aluminum toxicity in neonatal parenteral nutrition: What can we do? 2012 Ann Pharacother 46:137-140)Aclaración de Sertox: Aporte del Dr. Javier Waksman envíando la pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios