Hemos propuesto adecuar a Toxicología el reemplazo del término accidente, sugiriendo la denominación: Intoxicaciones No Intencionales Hogareñas (INIH). Para caracterizar las INIH utilizamos análisis de datos simbólicos. Los datos corresponden a consultas tóxicas registradas en Sertox, enero 2000/junio 2003, con un software propio (Rectox ®). Se procesaron en primer lugar con el software SPAD v. 4.5 (CISIA) para caracterizar la variable tipo de intoxicación (2739 INIH, 1728 No INIH). El procedimiento ordena las categorías más características, estadísticamente significativas, de ambos tipos de intoxicación y para graficar esta caracterización los tomamos como dos objetos simbólicos en el entorno del software SODAS. El grafico sintético con los resultados se obtiene uniendo con una línea de color los puntos-categorías de mayor frecuencia y que para las INIH son: individuos entre 0 y 9 años de edad (81%) y de sexo masculino (59%), que ingieren una cantidad escasa (81%), evolucionan sin síntomas (70%), consultan con una latencia menor a una hora (80%), los tipos de tóxico son productos del hogar (23%) y plaguicidas de uso doméstico (20%), con presentaciones líquidas (54%), siendo las horas de ocurrencia más frecuentes entre 20 a 22 (18%) y 10 a 14 (26 %). Los objetos simbólicos permiten resolver problemas de respuesta no unitaria, como en este caso una descripción visualmente rápida del tipo de intoxicación INIH y su comparación con No INIH. Consideramos que esta caracterización nos permitirá avanzar en la implementación de estrategias de prevención y control de INIH en Rosario

Descriptores: datos simbólicos; intoxicaciones; Rosario.