Logo Sertox

Portal latinoamericano de toxicología

Intoxicación por plaguicidas y transmisión del impulso nervioso

2 October, 2005

Autor: Dr. Nimish Vyas

Nimish_Vyas@usgs.gov . Patuxent Wildlife Research Center (USA)
Traductor: Ing.Agr. Pedro Daniel Leiva – pdleiva@pergamino.inta.gov.ar . Grupo Protección Vegetal – INTA Pergamino

Diapositiva 1

Diapositiva 1Funcionamiento normal de un nervio. El potencial de acción eléctrico (PAE) viaja a lo largo del axón de la célula nerviosa hacia las dendritas, y se convierte en un mensajero químico en la forma de un neurotransmisor: acetilcolina (ACh).
La ACh viaja a través del espacio intersináptico hacia la próxima célula o músculo (en la unión neuromuscular), se une a los receptores y excita la próxima célula. Si la próxima célula es un nervio, el PAE continúa, si se trata de un músculo, se produce una contracción.

Diapositiva 2

Diapositiva 2

Para eliminar el exceso de acetilcolina (ACh) del espacio intersináptico, se libera la enzima acetilcolinesterasa (AChE). De no encontrarse presente la enzima, se produce la estimulación continua de la próxima célula nerviosa y esto resulta perjudicial. La AChE separa la ACh en sus componentes: acetil y colina, que son reabsorbidos por la primer célula nerviosa (la célula nerviosa precedente) y reciclado para formar más acetilcolina.

Las diapositivas 1 y 2 corresponden al normal funcionamiento de la transmisión del impulso nervioso. Este proceso ocurre en milisegundos.

Diapositiva 3

Diapositiva 3Cuando un animal se expone a un plaguicida organofosforado (OF) o carbámico (CAR), estas sustancias viajan en el torrente sanguíneo y se encuentran disponibles en el espacio intersináptico.

Diapositiva 4

Diapositiva 4

El plaguicida posee sitios de unión a la enzima (AChE) similares a los del acetilcolina (ACh). Pero la ligazón entre el plaguicida y la enzima es mucho, mucho, mucho más fuerte que aquella entre la enzima (AChE) y el sustrato natural (ACh).

(1) Acetilcolina (ACh)—-> colina + ácido acético + E
AChE

(2) Plaguicida —–> plaguicida-AChE-complejo AChE

(1) La enzima AChE se une al ACh y libera sus componentes, luego queda nuevamente disponible para otra reacción. E= energía
(2) El plaguicida secuestra la enzima y se produce una acumulación de ACh

Diapositiva 5

Diapositiva 5

La unión entre el plaguicida y la enzima (Plaguicida-AChE) puede mantenerse por varios minutos, días, semanas o meses dependiendo de las características del plaguicida y de la especie animal interviniente. Para los CAR la ligazón con la enzima resulta más débil que con los OF, y por lo tanto, la recuperación es rápida si el animal intoxicado sobrevive a la exposición del tóxico. Los pájaros que han sobrevivido a una exposición de carbamatos (ej: Carbofurán, Aldicarb) comenzaron a mostrar signos de recuperación alrededor de los 30 minutos posteriores a una exposición, y en unas pocas horas pueden alcanzar una recuperación total. Las uniones OF-AChE son más fuertes y pueden no disociarse naturalmente demorando días, semanas o meses y por lo tanto se los conoce como inhibidores irreversibles de la AChE (a los CAR se los conoce como inhibidores reversibles). Las uniones OF-AChE se pueden revertir sólo si se le administra al animal intoxicado atropina, etc.; o in vitro, si se le suministra 2-PAM (pralidoxima).

OF-AChE + 2-PAM —–> AChE + [OF+2-PAM]

Las uniones CAR-AChE se pueden revertir in vitro por incubación de la muestra a temperatura corporal (37ºC) durante aproximadamente una hora. Cuando se liberan los plaguicidas (OF y CAR) y la enzima (AChE), se dice que la enzima ha sido reactivada.
La diapositiva 5 muestra la reactivación de CAR-AChE. Puede haber reactivación después de la muerte del animal, situación que se designa como reactivación espontánea. Ejemplo: si se analizan animales muertos por envenenamiento con CAR, puede que no se registre depresión de la AChE; y en consecuencia para reunir evidencia sobre la causa de muerte por efecto de CAR, es necesario analizar muchos cadáveres.

La recuperación de animales envenenados por OF ocurre principalmente por síntesis de nueva enzima AChE y por liberación del plaguicida en el hígado. La recuperación de animales envenenados por CAR ocurre principalmente por la naturaleza reversible de la unión CAR-AChE. La síntesis de nueva enzima y la acción recuperadora del hígado resultan de importancia secundaria pues la recuperación es rápida (30 minutos a 1 hora).

Diapositiva 6

Diapositiva 6

El sistema retorna a la normalidad en el animal que sobrevive; el tiempo de recuperación depende de la especie, el principio activo del insecticida y la magnitud de la exposición.

DIAGNOSTICANDO EXPOSICION Y EFECTOS

La enzima AChE es un buen indicador biológico porque: a) confirma la exposición por depresión enzimática en análisis de cerebro y plasma; b) es un indicador de efecto porque mide la respuesta letal de una exposición al plaguicida cuando se analiza en tejido cerebral.

La interpretación de la actividad colinesterásica luego de una exposición a plaguicidas depende del conocimiento de sus valores normales. Los factores que afectan los valores basales dependen de la especie, la edad, los antecedentes y las características del plaguicida. La actividad enzimática se mide en mmoles de acetilcolina yodada hidrolizada por minuto y gramo de tejido, en peso seco a 25ºC.

El modo de acción del efecto de los plaguicidas es:
a) acetilcolina (ACh) + acetilcolinesterasa (AChE) ——> acetil + colina
b) pesticida + AChE ——> inhibición de AChE + acumulación de acetilcolina

Las técnicas de diagnóstico se basan en la prueba colorimétrica denominada reacción de Hill (E.F. Hill, 1988). Los análisis de reactivación enzimática in vitro se hacen con 2-PAM para insecticidas organofosforados e incubación para los carbamatos.

Los síntomas de intoxicación en humanos que se asocian con una exposición aguda a los inhibidores de la colinesterasa son: ataxia (intranquilidad), acción muscular sin coordinación, fluctuaciones de la presión sanguínea, convulsiones, calambres intestinales, cianosis (tinte azulado de membranas y piel), diarrea, disnea (dificultad para respirar), fasciculación (contracción muscular incoordinada), dolor de cabeza, lacrimación (excesiva formación de lágrimas), letargo, miosis (contracción de pupilas: pupila puntiforme), miastenia (debilidad muscular), náuseas, edemas pulmonares (acumulación de líquido en los pulmones), salivación, hablar balbuceante, transpiración excesiva, taquicardia (latidos rápidos del corazón), contracciones espasmódicas del esfínter anal, temblores, incontinencia urinaria y vómitos.

Los organofosforados actúan a nivel del sistema nervioso central (SNC) y los carbamatos a nivel de las uniones neuromusculares (UNM). En consecuencia la aparición de síntomas es lenta para los OF y muy rápida para los CAR.
Consecuencia de los sitios de acción (SNC/UNM) y la reversibilidad de las uniones químicas de los plaguicidas con la enzima, los niveles de la enzima en cerebro para los CAR no sufre variaciones y la recuperación del paciente es rápida. Las intoxicaciones con OF se detectan por depresión de la colinesterasa en tejido cerebral, y si el paciente sobrevive a la exposición, su recuperación es lenta.

La cuantificación de la depresión de colinesterasas resulta inferior en plasma respecto de cerebro; esto por la rápida recuperación y alta variación. El análisis de plasma tiene la ventaja de una simple muestra de sangre sin necesidad de sacrificar al animal.

La relación entre los resultados de laboratorio y las situaciones de campo son de alta correlación porque:
a- La inhibición de la AChE por insecticidas OF y CAR generalmente es dependiente de la dosis e independiente de la especie, sexo y edad.
b- Por lo tanto, la inhibición de colinesterasa en cerebro sirve como indicador de exposición y respuesta letal de OF y CAR.
c- Una inhibición de aprox. 2s de la AChE en cerebro respecto de la normal, comúnmente ha demostrado ser indicativo de exposición a agentes anticolinesterasas.
d- Una actividad de AChE cerebral inferior al 50% de la normal ha sido utilizada para diagnosticar causa de muerte.
e- Sin embargo, las aves pueden sobrevivir con un nivel de inhibición por debajo del 50% de depresión de la AChE.
f- Una mortalidad proveniente de la exposición a insecticidas OF, comúnmente se asocia con una inhibición cerebral mayor al 80% en condiciones de campo.
g- La mortalidad debida a una exposición a insecticidas CAR comúnmente se asocia con una inhibición cerebral de AChE mayor al 60% en condiciones de campo.
h- Los cambios en el comportamiento (síntomas) se manifiestan con un 40-60% de inhibición cerebral de AChE. Los efectos sutiles, no obstante, pueden ocurrir a menores niveles de inhibición.

LAS CONCLUSIONES DE OF VERSUS CAR SON:

PROCESOS….. OF CAR
1-Actividad inhibidora de colinesterasa Sí Sí
2-Inhibidor colinesterasa cerebral Sí Sí
3-Inhibidor colinesterasa plasmático Sí Sí
4-Inhibidor colinesterasa neuromuscular No Sí
5-Reactivación de la colinesterasa Sí (1) Sí (2)
6-Recuperación Lenta Rápida
7-Recuperación espontánea No Sí
8-CV (%) acetilcolinesterasa cerebral(variabilidad entre muestras) Menor Mayor
9-Número de cadáveres necesarios Menor Mayor (3)


Referencias
OF: Organofosforados
CAR: Carbamatos
(1) Con 2 PAM (pralidoxima)
(2) Por acción espontánea en incubación a 37º C por una hora
(3) Debido a la gran variabilidad muestral y la necesidad de obtener un valor confiable

Aspectos a tener en cuenta para el procesamiento de muestras

– Para corto tiempo de almacenaje: hielo (0-4ºC)
– Para largo tiempo de almacenaje: freezer (-20 a -70ºC)
– Para envío de muestras: hielo seco

Los pasos adicionales respecto al plasma son:
a- Mantenga las muestras de sangre en hielo
b- Centrifugue para separar las células rojas del plasma
c- Congele ahora si el análisis se realizará en pocos días
d- Separe el plasma en otro recipiente y congele si el análisis se demora más de 3-5 días
e- Bajo cualquier circunstancia, la mejor opción es la de separar el plasma en otro recipiente
f- No congele y descongele nuevamente las muestras de cerebro y plasma. Si ello llegase a ocurrir deje registrado lo acontecido
g- Para una muestra desconocida: ¿ OF o CAR ?, incube los tejidos/plasma a 37ºC por una hora, y mida la reactivación de la colinesterasa.

Algunos puntos adicionales sobre medición de colinesterasas y su interpretación

Dr. Pierre Mineau – pierre.mineau@ec.gc.ca
Canadian Wildlife Service


Algunas veces la enzima puede no reactivarse, causas:
– La reactivación espontánea de una muestra no siempre es exitosa luego de una intoxicación por CAR. El fracaso en mostrar reactivación puede deberse a la presencia de insecticida en la muestra. Cuando este tipo de muestra se filtra por una columna de cromatografía de cephadex y se extrae el plaguicida, las mismas son fácilmente reactivadas, demostrando que en verdad había un carbamato presente en la misma.
– Otra razón por la cual los resultados son pobres, es porque algunas muestras ya se han reactivado antes del hallazgo del cadáver, o mientras éste se encuentra en tránsito.
– Cuando la reactivación de las muestras con la oxima 2-PAM es positiva, es indicadora de la presencia de un plaguicida organofosforado. Sin embargo no siempre funciona, depende del producto y la antigüedad de la muestra. Una vez más, también es posible que algo del producto se halle presente en la muestra.

Referencia bibliográfica

Vyas,NB; Mineau,P; Rivera-Milán,F. 1998. Taller Internacional de Capacitación en Procedimientos de Monitoreo en Agroecosistemas. Sub-Programa Fauna Silvestre, Coordinadora: Dra. M.E. Zaccagninni. EEA INTA Paraná. Paraná, Entre Rios, Argentina
Add more content here...