Pregunta del 14/07/2021: ¿A qué se refiere el término callejero en inglés “tranq”?   Respuesta: En un informe reciente, hay una presencia cada vez mayor de xilazina en las muertes por heroína y / o fentanilo en Filadelfia, Pensilvania. En Filadelfia, la xilacina se conoce como “tranquilizante” (en inglés: tranq) en la calle y “droga tranquilizante” (en inglés: tranq dope) se refiere a la heroína y el fentanilo cortados con xilacina.(Johnson J et al. Increasing presence of xylazine in heroin and/or fentanyl deaths, Philadelphia, Pennsylvania, 2010–2019. BMJ Injury Prevention. Online Feb 3, 2021 http://dx.doi.org/10.1136/injuryprev-2020-043968). Aclaración de Sertox: pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios.