Pregunta del 14/11/14: ¿Cuál es la norma llamada HAZWOPER y cuál la agencia de gobierno de EEUU que ha desarrollado y promulgado esta norma?
Respuesta: La norma HAZWOPER significa "Operaciones de residuos peligrosos y respuestas de emergencia" (en inglés: "Hazardous Waste Operations and Emergency Response") y se puede encontrar en su totalidad en el Registro Federal de EEUU en el 29 CFR 1910.120. HAZWOPER requiere que los trabajadores sean capacitados para llevar a cabo sus funciones de trabajo determinadas sin poner en peligro a sí mismos u a otros. (www.osha.gov; accessed September 2014)Aclaración de Sertox: Aporte del Dr. Javier Waksman envíando la pregunta del día de la Academia Americana de Toxicología Clínica, para que los toxicólogos ejerciten su conocimiento (traducción de SERTOX). Pueden verse más preguntas en la sección Ejercicios.